من طرف زنقة زنقة ( ما معناها ؟ )
أثارت كلمة الزعيم الليبي معمر القذافي التي قالها خلال تهديده للشعب الليبي .البحث عن معناهالدى الكثير من الشعوب العربية التي لم تعرف معناهاوهي ( كلمة زنقه زنقة ) التي وردت بعد أن قال في كلمته التهديدية كل بيت وكل دار وكل زنقهزنقة .
ولم يجد لهذه الكلمة معنى في قاموس اللغة العربية .
وقال الشيخ الدكتور صالح بن سعد اللحيدان المستشار القضائي ورئيس الجمعية الخليجية للطب النفسي وعضو اتحاد العرب المؤرخين أن الكلمة غير معروف معناهافي اللغة العربية وربما مصطلح أفريقي يقصد بها المكان الذي يمكن أن يخصص للاختباء حيث إنه يفهم من سياق كلامه إنها مكان يتم الاختباء فيه ربما يقصد به مزرعة او استراحة أو أي مكان يمكن يخصص للاختباء فيه حيث أن الكلمة كانت بعد كلمة دار دار وبيت بيت مما يعني أن كلمة الزنقة مكان للعيش أو الاختباء .وقال اللحيدان أن هناك كلمات غير معروفة لدى الشعوب العربية ومعروفة في أفريقيا مثل اسم الزكام يقول المصاب أنا منهك يعني مزكم او مصاب بالزكام .
ومن المعروف أن الزعيم القذافي ينسب له كلمات فيها نوع من الضحك وربما الحكمة مثل كلمة لولا الزواج ما حدث الطلاق ولولا الكهرباء لا شاهدنا التلفاز في الظلام .
وكان من ضمن كلامه المضحك عندما قال أخرجوا الليلة ابتداء من بكرا
قال الشاعر
لي حبيبه كنها الصيد اللعوب عينها عين الظبي والعنق عنقه
اتتبع دربها في كل صوب بيت بيت ودار دار وزنقه زنقه
قايده امه غلا اشمال وجنوب مدمنه بالحب امتزج غربه بشرقه
محلى ثورتها ويامقسى الهروب من هواها لي زحف فيني برقه
دام دقت ساعه الحب العذوب لارجوع وبالهوى والدقه دقه
بالامر وين الامر احنا نذوب في حنايا الشوق يافتان نرقى
في غلاكم ياحلو طعم الخضوب طعم جوز وطعم موز وطعم منقه
العذول الي يبي فرقا القلوب ادعي المولا عسى له الف شنقه
///
///
دقت ساعة الاكل … حان وقت الطلب !
من فطورة (الكويت) وجبة .. زنقة زنقة
بعد بالاكل دخلو زنقه زنقه !!
حتى الاطفال الصغار صارت كلمه زنقه زنقه متداوله بينهم
هالحين برايكم شنو سر انتشار هالكلمه بهذا الشكل!!
أثارت كلمة الزعيم الليبي معمر القذافي التي قالها خلال تهديده للشعب الليبي .البحث عن معناهالدى الكثير من الشعوب العربية التي لم تعرف معناهاوهي ( كلمة زنقه زنقة ) التي وردت بعد أن قال في كلمته التهديدية كل بيت وكل دار وكل زنقهزنقة .
ولم يجد لهذه الكلمة معنى في قاموس اللغة العربية .
وقال الشيخ الدكتور صالح بن سعد اللحيدان المستشار القضائي ورئيس الجمعية الخليجية للطب النفسي وعضو اتحاد العرب المؤرخين أن الكلمة غير معروف معناهافي اللغة العربية وربما مصطلح أفريقي يقصد بها المكان الذي يمكن أن يخصص للاختباء حيث إنه يفهم من سياق كلامه إنها مكان يتم الاختباء فيه ربما يقصد به مزرعة او استراحة أو أي مكان يمكن يخصص للاختباء فيه حيث أن الكلمة كانت بعد كلمة دار دار وبيت بيت مما يعني أن كلمة الزنقة مكان للعيش أو الاختباء .وقال اللحيدان أن هناك كلمات غير معروفة لدى الشعوب العربية ومعروفة في أفريقيا مثل اسم الزكام يقول المصاب أنا منهك يعني مزكم او مصاب بالزكام .
ومن المعروف أن الزعيم القذافي ينسب له كلمات فيها نوع من الضحك وربما الحكمة مثل كلمة لولا الزواج ما حدث الطلاق ولولا الكهرباء لا شاهدنا التلفاز في الظلام .
وكان من ضمن كلامه المضحك عندما قال أخرجوا الليلة ابتداء من بكرا
قال الشاعر
لي حبيبه كنها الصيد اللعوب عينها عين الظبي والعنق عنقه
اتتبع دربها في كل صوب بيت بيت ودار دار وزنقه زنقه
قايده امه غلا اشمال وجنوب مدمنه بالحب امتزج غربه بشرقه
محلى ثورتها ويامقسى الهروب من هواها لي زحف فيني برقه
دام دقت ساعه الحب العذوب لارجوع وبالهوى والدقه دقه
بالامر وين الامر احنا نذوب في حنايا الشوق يافتان نرقى
في غلاكم ياحلو طعم الخضوب طعم جوز وطعم موز وطعم منقه
العذول الي يبي فرقا القلوب ادعي المولا عسى له الف شنقه
///
///
دقت ساعة الاكل … حان وقت الطلب !
من فطورة (الكويت) وجبة .. زنقة زنقة
بعد بالاكل دخلو زنقه زنقه !!
حتى الاطفال الصغار صارت كلمه زنقه زنقه متداوله بينهم
هالحين برايكم شنو سر انتشار هالكلمه بهذا الشكل!!
